Traduction Suédois-Allemand de "to fine tune sth"

"to fine tune sth" - traduction Allemand

Voulez-vous dire finne, finne, fink, fåne ou fint?
finhet
Substantiv, Hauptwort s <-en; -er>

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
Feinheit, Zartheit
  • FeinheitFemininum, weiblich f
    finhet
    ZartheitFemininum, weiblich f
    finhet
    finhet
fin
[fiːn]Adjektiv, Eigenschaftswort adj

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
fein, zart
exemples
finster
Adjektiv, Eigenschaftswort adj

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
mörk, dyster
  • mörk
    finster
    finster
  • dyster
    finster düster
    finster düster
tun
transitives Verb, transitives Zeitwort v/t

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
göra
exemples
  • zu tun haben
    ha något att göra
    zu tun haben
  • nichts zu tun haben
    inte ha något att göra
    nichts zu tun haben
  • damit ist es nicht getan
    därmed är inte allt gjort
    damit ist es nicht getan
    • masquer les exemplesmontrer plus d’exemples
tun
intransitives Verb, intransitives Zeitwort v/i

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
göra gott gör dig inte till! låtsas som om ha svårt för något ha att göra med
exemples
  • gut tun
    gut tun
  • tu doch nicht so!
    gör dig inte till!
    tu doch nicht so!
  • tun (als ob)
    låtsas (som om)
    tun (als ob)
    • masquer les exemplesmontrer plus d’exemples
kråksång
Substantiv, Hauptwort s

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
das ist eben der Witz dabei
exemples
  • det är det fina i kråksången umgangssprachlichumg
    das ist eben der Witz (dabei)
    det är det fina i kråksången umgangssprachlichumg
vornehm
Adjektiv, Eigenschaftswort adj

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
förnäm
  • förnäm
    vornehm
    vornehm
exemples
gütlich
Adjektiv, Eigenschaftswort adj

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
i godo
  • i godo
    gütlich
    gütlich
exemples
  • sich gütlich tun figurativ, in übertragenem Sinnfig
    kalasa på, festa på
    sich gütlich tun figurativ, in übertragenem Sinnfig
zuleide
Adverb, Umstandswort adv

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
såra någon...
exemples
unrecht
Adjektiv, Eigenschaftswort adj

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
orätt, oriktig, fel
  • orätt, oriktig
    unrecht umgangssprachlichumg
    fel
    unrecht umgangssprachlichumg
    unrecht umgangssprachlichumg
exemples
  • jemandem unrecht tun
    göra någon orätt
    jemandem unrecht tun